emo是emotional的缩写,翻译是情绪硬核或情绪化硬核。可以延展理解为:颓废 抑郁 消极等等,总之是不太乐观的情绪之类。我emo了一般就是说我情绪上来了 我抑郁了,这种。
EMO 情绪硬核或情绪化硬核
最初是从Hardcore Punk中派生出来的一种有着艺术家气派的音乐,如今这是一种独立的摇滚风格。还有一种叫做EMO的生活。
目前在说唱圈的著名EMO Rapper有lil peep
日语中感动:エモ。的罗马音。
一般用于感人的场景发出不自禁的感慨。
emo=emotional(情绪化);意思就是我情绪上来了。
一般都是些负面情绪,比如:悲伤/伤春悲秋、抑郁、失望等深夜容易激发的情绪。
比如:
——震惊!95后富婆家里3000套房!
我:我emo了(这里的emo=羡慕嫉妒+对自己的失望和无力感等)